Яркий праздник «Tweede Nuwe Jaar» также известный как второй Новый год, является уникальным для Кейптауна. Происхождение праздника связано с рабством. В середине 19-го века рабы Капской провинции получали один выходной день от своих обязанностей 2 января каждого года, чтобы отпраздновать Новый год. Позже фестиваль был перенесен с его обычной даты 2 января на 4 января из уважения к исламскому празднику Джума. Современный праздник «Tweede Nuwe Jaar» служит напоминанием о рабском прошлом колониального Кейптауна и о важности музыки и танца для празднования свободы.
По материалам livejournal.com, yandex.com, etc.