Предметы из Древнего Рима в Японии
Римские монеты в Японии.
В средневековом замке Кацурэн на острове Окинава нашли две римские монеты. Сначала их приняли за обычные центы, оброненные американскими солдатами, потом какое-то время считали подделкой. Однако очистка и реставрация опровергли оба предположения: на монетах изображены Константин I (римский император в 306–337 гг.) и – на другой стороне – воин с копьём. Точная дата чеканки не сообщается. Находки бронзовые, их диаметр – 1,6–2 см.
Интересно, что одновременно там же, в замке, нашли османскую монету XVII века. Из сообщений СМИ не очень понятен контекст артефактов, где и как их обнаружили (то есть случайно или во время раскопок, в одном ли слое лежали римские и османская монета или в разных).
Замок Кацурэн построили в конце XIII – начале XIV века, а примерно через 200 лет он уже оказался заброшен. Владельцы замка активно участвовали в международной торговле, особенно с Китаем. Однако никаких доказательств контактов хозяев Кацурэна с Европой до сих пор не было. Не исключено, что римские монеты попали в Японию не напрямую, а через Китай или Юго-Восточную Азию, где они время от времени встречаются.
Местные историки не исключают, что монеты могли попасть на Окинаву и раньше, ещё до строительства замка. Они напоминают о находке трёх римских бусин в погребении близ Киото.
Древнеримская стеклянная тарелка найдена в Японии
Стеклянная тарелка, обнаруженная при раскопках кургана в префектуре Нара (Япония), была изготовлена в Римской империи, а найденная там же чаша происходит из Сасанидской Персии. Таковы данные химического исследования предметов.
Находки были сделаны в кургане №126 в группе Ниидзава Сэндзука (Niizawa Senzuka). Он датируется концом V века. Тарелка имеет в диаметре 14,1–14,5 см, чаша – 8 см (её высота – 7 см).
Чтобы определить химический состав изделий, исследователи использовали рентгенофлуоресцентный анализ. Включения оксида натрия и песка из оксида кремния и извести, которые были обнаружены в тарелке, указывают на её средиземноморское происхождение. Такие включения характерны для изделий эпохи Римской империи и более позднего, византийского времени.
Тарелку также исследовали с помощью жёсткого синхротронного излучения. Анализ показал наличие сурьмы, которая в римских стеклянных изделиях не встречается ранее II века. По мнению исследователей, в целом тарелка была изготовлена не позже II века.
«Эта тарелка была, вероятно, изготовлена в районе Средиземного моря и затем привезена в Сасанидскую Персию. После того, как она была расписана там, тарелку, вероятно, привезли в Японию», – говорит Ёсинари Абэ (Yoshinari Abe), руководитель исследования, доцент кафедры аналитической химии Научного университета Токио (Tokyo University of Science).
По словам учёных, химический состав чаши такой же, как и у фрагментов стеклянных изделий из раскопок дворца в Ктесифоне, в столице государства Сасанидов. О точной датировке чаши ничего не говорится
«Япония энергично торговала с другими странами и [последние находки] показывают различные предметы, которые ввозили в Японию в то время. Поскольку стеклянная тарелка могла быть сначала привезена в Центральную Азию, не удивительно, что что существует временной лаг [между её изготовлением и появлением в Японии]», – говорит профессор Такаси Таниити (Takashi Taniichi) из университета Санъё Гакуэн.
